Zülfü Livaneli — Hakim Bey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hakim Bey", wykonawca: Zülfü Livaneli.
Tekst piosenki
Şikayetim var cümle yasaktan
Dillerimi hakim bey bağlasan durmaz
Gelsin jandarma polis karakoldan
Fikrim firarda mapusa sığmaz eyvah
Gün olur yerle yeksan olurum
Gün olur şahım devri devranda,
Kanun üstüne kanun yapsalar,
Söz uçar yazı iki cihanda eyvah,
Sussan olmuyor susmasan olmaz,
Dil dursa hakim bey tende can durmaz,
Yazsan olmuyor yazmasan olmaz,
Kaleme tedbir koma tek durmaz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam skargę na wyrok z powodu zakazu
Sędzia nie przestanie kojarzyć moich języków
Przyjedź Żandarmeria z komisariatu
Mój pomysł nie pasuje do Mapusa w dezercji
Pewnego dnia zostanę zniszczony
Dzień będzie era Shah devrand,
Gdyby zrobili prawo ponad prawem,
Słowo leci napis dwa dżihady,
Nie możesz się zamknąć.,
Jeśli Język się zatrzyma, Hakim Bey tende nie może przestać,
Nie piszesz, nie piszesz.,
Napisany środek śpiączki nie zatrzymuje się sam