Звери — Брюнетки и блондинки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Брюнетки и блондинки", wykonawca: Звери.
Tekst piosenki
Так прикольно на танцполе,
И народ смешного пола
Ловит ритмы сотни киловат,
Звуки музыки заводят
И с ума немного сводят,
Только ты не будешь танцевать.
Только ты не будешь танцевать.
В Москве и Коста- Рике, Париже, Таганроге,
Брюнетки и блондинки бывают одиноки,
И рыжие как пламя, и звонкие как льдинки,
Бывают одиноки брюнетки и блондинки.
Ты такая вся крутая,
Ты одна — я это знаю,
Это видно по твоим глазам,
Взгляд немного безразличный,
Не хватает жизни личной,
Пусть подруги едут по домам.
Как прикольно на танцполе,
И народ смешного пола
Ловит ритмы сотни киловат,
Звуки музыки заводят
И с ума немного сводят,
Только ты не будешь танцевать.
Ты опять не будешь танцевать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak fajnie na parkiecie,
I ludzie śmiesznej płci
Łapie rytmy setki kilowatów,
Dźwięki muzyki wywołują
I doprowadzają mnie do szału.,
Ale ty nie będziesz tańczyć.
Ale ty nie będziesz tańczyć.
W Moskwie i Kostaryce, Paryżu, Taganrogu,
Brunetki i blondynki są samotne,
I czerwone jak płomień, i dźwięczne jak lód,
Są samotne Brunetki I Blondynki.
Jesteś taka fajna.,
Jesteś sama-wiem o tym,
Widać to w twoich oczach.,
Wygląd jest trochę obojętny,
Brak życia osobistego,
Niech koleżanki wracają do domu.
Jak fajnie jest na parkiecie.,
I ludzie śmiesznej płci
Łapie rytmy setki kilowatów,
Dźwięki muzyki wywołują
I doprowadzają mnie do szału.,
Ale ty nie będziesz tańczyć.
Znowu nie będziesz tańczyć.