Звери — Дельфины tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дельфины", wykonawca: Звери.

Tekst piosenki

Я не верю в чудо —
Завтра мы не будем
Резать это море плавниками.
Чёрные дельфины,
Мы — живые мины,
Мы идём на дно,
Как-будто камни
Взрывной волной,
Взрывной волной,
Моя любовь умрёт со мной.
Взрывной волной,
Взрывной волной,
Моя любовь умрёт со мной.
Не вставайте с кресел,
Впереди нас крейсер,
Значит поздравляю с днем Победы!
Я не верю в чудо —
Завтра нас не будет.
Здравствуй, море, мы твои торпеды.
Взрывной волной,
Взрывной волной,
Моя любовь умрёт со мной.
Взрывной волной,
Взрывной волной,
Моя любовь умрёт со мной.
В сердце шкалит просто,
Два прыжка и в звезды,
Но жалеть не стоит нас, не нужно.
Мы с тобой сегодня
Навсегда свободны
Навсегда вдвоём и потому что
Взрывной волной,
Взрывной волной,
Моя любовь умрёт со мной.
Взрывной волной,
Взрывной волной,
Моя любовь умрёт со мной.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wierzę w cud —
Jutro nie będziemy.
Przeciąć to morze płetwami.
Czarne delfiny,
Jesteśmy żywymi kopalniami,
Idziemy na dno,
Jak kamienie.
Falą uderzeniową,
Falą uderzeniową,
Moja miłość umrze ze mną.
Falą uderzeniową,
Falą uderzeniową,
Moja miłość umrze ze mną.
Nie wstawaj z foteli,
Przed nami krążownik,
Więc gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa!
Nie wierzę w cud —
Jutro nas nie będzie.
Witaj, Moro, jesteśmy Twoimi torpedami.
Falą uderzeniową,
Falą uderzeniową,
Moja miłość umrze ze mną.
Falą uderzeniową,
Falą uderzeniową,
Moja miłość umrze ze mną.
W sercu skala jest prosta,
Dwa skoki i gwiazdy,
Ale nie żałuj nas, nie musisz.
Ty i ja dzisiaj.
Zawsze wolny
Na zawsze we dwoje i dlatego, że
Falą uderzeniową,
Falą uderzeniową,
Moja miłość umrze ze mną.
Falą uderzeniową,
Falą uderzeniową,
Moja miłość umrze ze mną.

Teledysk do piosenki Дельфины (Звери)