Звуки Му — Союзпечать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Союзпечать", wykonawca: Звуки Му.
Tekst piosenki
Я часто сижу и грущу.
Я умею плакать без слез.
Я делаю пустые глаза
И на каждый вопрос отвечаю «за».
Но утром по пути в киоск
Я часто хочу, чего нет.
Меня научила мечтать
Свежая краска газет — «Союзпечать».
Мне надо быть в курсе — я делаю деньги,
Мне надо быть в курсе — я делаю деньги,
Фальшивые деньги.
Я часто хожу в кино,
Пустое, как чешский трамвай.
Смотрю заграничный фильм,
Попробуй меня поймай. Я всегда один.
Но утром по пути в киоск
Мы вместе хотим чего нет.
Нас научила ждать
Свежая краска газет — «Союзпечать».
Нам надо быть в курсе —
Мы делаем деньги,
Нам надо быть в курсе —
Мы делаем деньги,
Фальшивые деньги.
Когда идешь мимо меня,
Не делай такое лицо,
Будто тебе наплевать,
Что скажет о нас страна и «Союзпечать».
Запомни, мы делаем фальшивые деньги,
Запомни, мы делаем фальшивые деньги,
Фальшивые деньги.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często siedzę i jestem smutny.
Umiem płakać bez łez.
Robię puste oczy
I na każde pytanie odpowiadam "za".
Ale rano w drodze do kiosku
Często chcę tego, czego nie ma.
Nauczyła mnie marzyć.
/ Align = "left" /
Muszę wiedzieć, że zarabiam pieniądze.,
Muszę wiedzieć, że zarabiam pieniądze.,
Fałszywe pieniądze.
Często chodzę do kina.,
Pusty jak Czeski tramwaj.
Oglądam film zagraniczny,
Spróbuj mnie złapać. Zawsze jestem sam.
Ale rano w drodze do kiosku
Razem chcemy tego, czego nie chcemy.
Nauczyła nas czekać.
/ Align = "left" /
Musimy być na bieżąco. —
Zarabiamy pieniądze,
Musimy być na bieżąco. —
Zarabiamy pieniądze,
Fałszywe pieniądze.
Kiedy przechodzisz obok mnie,
Nie rób takiej miny.,
Jakby cię to nie obchodziło.,
/ Align = "left" /
Pamiętaj, że robimy fałszywe pieniądze. ,
Pamiętaj, że robimy fałszywe pieniądze. ,
Fałszywe pieniądze.