ZZ Top — I'm Bad, I'm Nationwide tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Bad, I'm Nationwide", wykonawca: ZZ Top.

Tekst piosenki

Well I was rollin' down the road in some cold blue steel,
I had a bluesman in the back, and a beautician at the wheel.
We’re going downtown in the middle of the night
We was laughing and I’m jokin' and we feelin' alright.
Oh I’m bad, I’m nationwide.
Yes I’m bad, I’m nationwide.
Easin' down the highway in a new Cadillac,
I had a fine fox in front, I had three more in the back.
They sportin' short dresses, wearin' spike-heeled shoes,
They smokin' Lucky Strikes, wearing nylon too.
Welcome back, we’re nationwide.
Yeah we bad, we’re nationwide.
Well I was movin' down the road in my V-8 Ford,
I had a shine on my boots, I had my sideburns lowered.
With my New York brim and my gold tooth displayed,
Nobody give me trouble cause they know I got it made.
I’m bad, I’m nationwide.
Girl I’m bad, bad, bad, bad, bad, I’m nationwide.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well I was rollin ' down the road in some cold blue steel,
Miałem bluesmana z tyłu, i kosmetyczkę za kierownicą.
Jedziemy do centrum w środku nocy.
Śmialiśmy się, a ja żartowałem i czujemy się dobrze.
Jestem zły, jestem ogólnokrajowy.
Tak, jestem zły, jestem ogólnokrajowy.
Easin ' down the highway in a new Cadillac,
Miałem niezłego lisa z przodu, miałem jeszcze trzech z tyłu.
Nosiły krótkie sukienki, buty na kolczastych obcasach.,
Palą Lucky Strikes i noszą nylon.
Witamy z powrotem, jesteśmy w całym kraju.
Jesteśmy w całym kraju.
Well I was movin ' down the road in my V-8 Ford,
Lśniły mi buty, spuściłem Bokobrody.
Z moim nowojorskim rondem i moim złotym zębem,
Nikt nie będzie sprawiał kłopotów, bo wiedzą, że to zrobiłem.
Jestem zły, jestem ogólnokrajowy.
/ Align = "left" /

Teledysk do piosenki I'm Bad, I'm Nationwide (ZZ Top)