ZZ Top — [Somebody Else Been] Shaking Your Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "[Somebody Else Been] Shaking Your Tree", wykonawca: ZZ Top.
Tekst piosenki
Well, I’m tryin', yes I’m tryin just to get a line on you
where you been?
but I’m havin' trouble puttin' a find on you
I’m wearin' thin
somebody else been shaking your tree.
supposed to saving all that stuff for me.
You been hidin', yes your’re hidin', you been stayin' out on me.
sneakin' 'round.
me and you ain’t workin' out just like we oughta be.
you’ve got me down.
somebody else been shaking your tree.
supposed to be saving all that stuff for me.
I’m tired of foolin' around with you, and sittin' here alone.
it’s on my mind.
I think it’s time for me to find a new tree of my own.
it’s plantin' time.
anything you wanna do is cool with me.
I don’t care who shakes your tree.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I 'm tryin', yes I 'm tryin' just to get a line on you
gdzie byłeś?
but I 'm havin' trouble puttin ' a find on you
I' m wearin ' thin
ktoś inny potrząsał Twoim drzewem.
miałem to wszystko zachować dla mnie.
Ukrywałeś się, tak, ukrywałeś się, trzymałeś się mnie.
/ align = "left" /
nie układa nam się tak, jak powinniśmy.
masz mnie.
ktoś inny potrząsał Twoim drzewem.
powinieneś trzymać to wszystko dla mnie.
Mam dość wygłupiania się z Tobą i siedzenia tu sama.
chodzi mi o to.
Myślę, że nadszedł czas, bym sama znalazła sobie nowe drzewo.
czas na plantację.
wszystko, co chcesz zrobić, jest dla mnie w porządku.
Nie obchodzi mnie, kto potrząśnie Twoim drzewem.