ZZ Top — Tell It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell It", wykonawca: ZZ Top.
Tekst piosenki
I gotta find out what’s in my mind,
I’m a little mixed up but it feels so fine.
Why does love have to come and go,
If it’s got to leave why does it go so slow?
Just tell it…
Tell it like it is.
Tell it.
Tell it like it feels.
Tell it to my baby.
I have a feelin' that I’m goin' insane,
I’ve fallen in love but can’t remember her name.
She prob’ly stepped out and she’s coming back again,
But if I don’t know her how can I let her in?
Just tell it…
Tell it like it is.
Tell it.
Tell it like it feels.
Tell it to my baby.
(Spoken: Fine!
So fine!)
How could this ever have happened this way?
Well, sometimes love turns out that way.
Sometimes it’s cold and sometimes it’s hot,
But it’s better to have it than to need it and not!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I gotta find out what ' s in my mind,
Jestem trochę zmieszany, ale czuję się świetnie.
Why does love have to come and go,
Jeśli musi odejść, to dlaczego tak wolno?
Po prostu powiedz.…
Powiedz jak jest.
Opowiedz.
Powiedz, co czujesz.
Powiedz to mojemu dziecku.
I have A feelin 'that I' m goin ' insane,
Zakochałem się, ale nie pamiętam jej imienia.
Pewnie wyszła i znowu wraca.,
Ale jeśli jej nie znam, jak mogę ją wpuścić?
Po prostu powiedz.…
Powiedz jak jest.
Opowiedz.
Powiedz, co czujesz.
Powiedz to mojemu dziecku.
Dobrze!
Tak dobrze!)
Jak to się mogło stać w ten sposób?
Czasami miłość tak się kończy.
Czasem jest zimno, a czasem gorąco.,
Ale lepiej go mieć, niż go potrzebować i nie!