ZZ Ward — 365 Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "365 Days", wykonawca: ZZ Ward.
Tekst piosenki
Your clothes out on the blacktop,
Scattered suits on the street,
Frames and broken pictures in the mid-September heat,
We set these nights on fire,
So hot, we bent it down,
Now all that’s left of us is ashes on the ground,
I told you back in June,
You knew damn well what I would do,
365 days, you’ve been making me wait,
So keep your two-timing games,
It’s a lot of too late,
The summer’s over,
Over, over,
Over, over, over,
Drop your keys from six stories,
Shout out, «It's raining green,»
Don’t tell lies in heaven or an angel will get mean,
Diamonds and white gold watches,
Watch how fast they will soar,
You always say you wanted to give back to the poor,
I told you back in June,
You knew damn well what I would do,
365 days, you’ve been making me wait,
So keep your two-timing games,
It’s a lot of too late,
The summer’s over,
Over, over,
Over, over, over,
I won’t be your debutante,
Won’t be the fool to your savant,
I can’t fix your cracked-up dreams,
While the leaves fall off these trees,
I won’t spend the winter nights,
Holding on to what ain’t right,
You might break your words real fast,
But mine are made to last,
365 days, you’ve been making me wait,
So keep your two-timing games,
It’s a lot of too late,
The summer’s over,
Over, over,
Over, over, over,
365 days, you’ve been making me wait,
So keep your two-timing games,
It’s a lot of too late,
The summer’s over,
Over, over,
Over, over, over now,
Over now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Your clothes out on the blacktop,
/ Align = "left" / ,
Ramki i rozbite zdjęcia w połowie września upał,
We set these nights on fire,
So hot, we bent it down,
Teraz wszystko, co z nas zostało, to popiół na ziemi.,
Mówiłem ci w czerwcu.,
Dobrze wiedziałeś, co zrobię.,
365 dni, kazałeś mi czekać,
Więc zachowaj swoje dwuznaczne gierki.,
Dużo za późno.,
The summer ' s over,
Over, over,
/ Align = "left" / ,
Drop your keys from six stories,
Krzycz, " pada zielony deszcz,»
NIE KŁAM w niebie, bo Anioł stanie się wredny.,
Zegarki z diamentami i białym złotem,
Patrz, jak szybko będą szybować.,
Zawsze mówiłeś, że chcesz oddać biednym.,
Mówiłem ci w czerwcu.,
Dobrze wiedziałeś, co zrobię.,
365 dni, kazałeś mi czekać,
Więc zachowaj swoje dwuznaczne gierki.,
Dużo za późno.,
The summer ' s over,
Over, over,
/ Align = "left" / ,
Nie będę twoją debiutantką.,
Nie będzie głupcem dla Twojego savanta.,
I can ' t fix your cracked-up dreams,
Gdy liście spadają z tych drzew,
I won ' t spend the winter nights,
Holding on to what ain ' t right,
Możesz szybko złamać swoje słowa.,
Ale moje przetrwają,
365 dni, kazałeś mi czekać,
Więc zachowaj swoje dwuznaczne gierki.,
Dużo za późno.,
The summer ' s over,
Over, over,
/ Align = "left" / ,
365 dni, kazałeś mi czekać,
Więc zachowaj swoje dwuznaczne gierki.,
Dużo za późno.,
The summer ' s over,
Over, over,
Over, over, over now,
Over now