ZZ Ward — Lonely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely", wykonawca: ZZ Ward.
Tekst piosenki
I gave you every single thing I possibly can
I tried to spell it out, but you just don’t understand
The mornings are the hardest cause I don’t ever sleep
When it’s like you’re not even here lying next to me What do I, what do I, what do I do now?
Baby, it’s like you’ve been gone
Without you, without you, without you, darling
I wouldn’t feel so alone
Let the rain fall down on me Oh, Lord, I’m so lonely
Black clouds keep calling
Oh, have mercy on me Let the rain fall down on me Oh, Lord, just set me free
I keep chasing this glory
Oh, Lord, I’m so lonely
I chase you like a dream that’s always running away
How is it I love something that I fucking hate?
Every time I feel like I’ma figure it out
You play me like a fool and watch me drown in my doubt
Let the rain fall down on me Oh, Lord, I’m so lonely
Black clouds keep calling
Oh, have mercy on me Let the rain fall down on me Oh, Lord, just set me free
I keep chasing this glory
Oh, Lord, I’m so lonely
Lonely
Lonely
Lonely
Lonely
Oh, I’m so lonely, it’s hard to believe
In over my head, I’m down on my knees
Oh, I’m so lonely, and how could this be?
As long as my blood’s been, my heart’s gonna beat
So hold me, darling, oh, why can’t you see?
Without your touch, I might as well up and leave
Hold me, darling, or just let me go If I’m so lonely, might as well be alone
I’m so lonely
I’m so lonely
I’m so lonely
(Hold me)
Let the rain fall down on me Oh, Lord, I’m so lonely
Black clouds keep calling
Oh, have mercy on me Let the rain fall down on me Oh, Lord, just set me free
I keep chasing this glory
Oh, Lord, I’m so lonely
Lonely
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałem Ci wszystko, co mogłem.
Próbowałem to przeliterować, ale ty nie rozumiesz.
Poranki są najtrudniejsze, bo nigdy nie śpię.
Kiedy jest tak, jakby cię tu nie było, leżąc obok mnie, co mam teraz zrobić?
Baby, it 's like you' ve been gone
Bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie, kochanie
Nie czułbym się tak samotny
Niech deszcz spadnie na mnie Och, Panie, jestem taka samotna
Black clouds keep calling
Oh, have mercy on me Let the rain fall down on me oh, Lord, just set me free
I keep gonna this glory
Oh, Lord, I ' m so lonely
Ścigam Cię jak marzenie, które zawsze ucieka.
Jak to jest, że kocham coś, czego nienawidzę?
Every time I feel like I ' ma figure it out
Bawisz się mną jak głupcem i patrzysz, jak tonę w moich wątpliwościach.
Niech deszcz spadnie na mnie Och, Panie, jestem taka samotna
Black clouds keep calling
Oh, have mercy on me Let the rain fall down on me oh, Lord, just set me free
I keep gonna this glory
Oh, Lord, I ' m so lonely
Lonely
Lonely
Lonely
Lonely
Oh, I 'm so lonely, it' s hard to believe
In over my head, I ' m down on my knees
Jestem taka samotna, jak to możliwe?
Tak długo jak moja krew była, moje serce bije
Więc przytul mnie, kochanie, dlaczego nie widzisz?
Bez Twojego dotyku, równie dobrze mogę wstać i odejść.
Przytul mnie, kochanie, albo pozwól mi odejść jeśli jestem taka samotna, równie dobrze możesz być sama
I ' m so lonely
I ' m so lonely
I ' m so lonely
(Hold me)
Niech deszcz spadnie na mnie Och, Panie, jestem taka samotna
Black clouds keep calling
Oh, have mercy on me Let the rain fall down on me oh, Lord, just set me free
I keep gonna this glory
Oh, Lord, I ' m so lonely
Lonely